興味深い意匠の鉄地鐔です。 堅牢に鍛えられた鉄地を彫り込み、耳には銀無垢の紋銀覆輪を施し、その表面には細やかな斜めの刻みを刻んでいます。 本作の様式は、外来文化の影響を受けた「南蛮」に分類されます。 切羽台は角形で、その内側には様式化された波紋が彫り込まれています。 小柄・馬針の両穴(両櫃孔)の縁には、粒状の珠連紋が施されています。 地肉全体には細かな石目地(または魚々子状の刻印)が叩き込まれ、落ち着いた質感を生み出しています。 【表】 表側には非常に密度の高い意匠が凝らされています。 二頭の龍が左右対称に配され、互いに背を向けるように構えています。 その中央には円形の意匠があり、それぞれの龍が片方の爪でそれを支えています。この円内には神聖な「玉(たま)」が収められています。また、各龍の上部には花紋のようなモチーフも見受けられます。 図案の下部には小さな円が散らされており、全部で六つ確認できます。 上部の「玉」を含めると合計で七つとなり、これは道教や神道において重要な意味を持つ「北斗七星」を表していると考えられます。神道においては、始源の神である天之御中主神(あめのみなかぬしのかみ)と深く結びつく象徴です。 下部の左右には、縄のようなものを持ち上げる異国風の人物像が配されています。その帽子の形状から、中国、満州、あるいはモンゴルなどの人物を模したものと推察されます。 そして最下部には、日本で馴染み深い「三猿」が彫り込まれています。 【三猿】 「見ざる」:悪しきことを見ないよう、目を覆う。 「聞かざる」:悪しきことを聞かないよう、耳を覆う。 「言わざる」:悪しきことを言わないよう、口を覆う。 これらは「見ず、聞かず、言わず」という日本の格言を具現化したものです。この概念は西洋でも広く知られており、一般に不適切な事柄に対して関与しない、あるいは黙認するといった処世訓として解釈されています。
Nanban · 江戸




肥前
販売店の出品ページで鑑定書を確認できませんでした。日本刀および刀装具は通常、NBTHK(または NTHK)の鑑定を受けます。鑑定書がない場合、極めは販売店の見解にとどまり、第三者による確認は行われていません。ご購入前に販売店へ鑑定書の有無をお問い合わせのうえ、慎重にご判断ください。
Returns accepted on items ordered from the site when an item does not appear to be as depicted and described; buyer must notify via email within 7 days of receipt. Refund covers purchase price minus shipping, bank fees, and currency conversion. Sales on items paid in terms are final, as are sales of items personally inspected.