現代刀 肥後國住赤松太郎兼照作 写清麿 二尺四寸 白鞘入

登録証

平成23年9月20日 熊本県第54455号

種別 Category

刀 Katana

目釘穴

1個 One

銘

(表)肥後國住赤松太郎兼照作 写清磨 (裏)平成二十三年九月吉日

先重

5.5mm

Modern sword Higonokuni ju Akamatsutaro Kaneteru saku with Shirosaya. 元幅35.4mm、鋒長125mmの豪壮な刀姿に、金筋が激しく働く簾刃状の互の目乱れを焼いた、見事な清麿写しです。 作者の赤松太郎兼照は、自家製鉄による独特の地鉄と清麿写しに定評のある刀匠です。 高級な差し込み研ぎが施され、状態も良好。清麿の作風を忠実に再現した、希少な傑作です。 This magnificent Kiyomaro-style sword features a powerful sugata with a motohaba of 35.4 mm and an exceptionally long kissaki measuring 125 mm. Its gunome-midare hamon displays vigorous kinsuji activity, forming a striking sudareba-like pattern. The swordsmith, Akamatsu Taro Kaneteru, is renowned for his Kiyomaro reproductions and distinctive jigane made from his own traditionally smelted tamahagane. The blade is finished in a high-grade sashikomi polish and remains in excellent condition. A rare masterpiece that faithfully captures Kiyomaro’s distinctive style. 「刀姿 sword figure」 鎬造り庵棟、身幅太く重厚く、鳥居反り大鋒。茎は生で筋違い鑢がかかり、茎尻は栗尻となる。 Shinogi-zukuri with an iori-mune, wide mihaba, thick kasane, torii-zori, and an o-kissaki. The nakago is ubu, with sujikai yasurime and a kuri-jiri tip. 「地鉄 jigane」 地鉄は板目肌が刃縁の辺りで流れ柾となる、良く練れて良く積んだ黒味のある地鉄に、地沸良く付く。 The jitetsu is a well-forged, tightly packed, dark-toned itame-hada that flows into masame near the hamon, with abundant ji-nie. 「刃紋 hamon」 刃紋は互の目乱れ、足が良く入り砂流しかかり、刃中葉が入り金筋が栄んに働き簾刃になる。帽子は乱れ込み小丸に返る。 The hamon is gunome-midare with abundant ashi, sunagashi, and yo, featuring vigorous kinsuji activity that forms a sudareba-like pattern. The boshi is midarekomi, turning back in ko-maru. 「特徴 detailed」 赤松太郎兼照、本名・木村兼弘。木村兼嗣刀匠の次弟で、弟に兼裕、甥に木村兼光・木村兼幸がいます。赤松太郎一門は、兼嗣を筆頭に兼裕、兼照ら多くの刀匠を擁し、いずれも「赤松太郎」の銘を冠して作刀しています。特に清麿写しには定評があり、自家製鉄による玉鋼を使用するため、日刀保の玉鋼を用いた一般的な現代刀とは異なる独特の地鉄が特徴です。 本作は、赤松太郎一門が得意とする清麿写しの中でも、特に優れた一振りです。元幅35.4mm、鋒長125mmという豪壮な刀姿に、金筋が激しく働き、簾刃状を呈する互の目乱れを焼いています。研ぎは高級な差し込み研ぎが施され、刀身のコンディションも良好です。 赤松太郎一門の清麿写しの中でも、これほど清麿の作風を忠実に再現した作品は少なく、非常に貴重な一振りです。 Akamatsu Taro Kaneteru, whose real name is Kimura Kanehiro, is the second younger brother of swordsmith Kimura Kanetsugu. His younger brother is Kaneyasu, and his nephews are Kimura Kanemitsu and Kimura Kaneyuki. The Akamatsu Taro school consists of numerous swordsmiths, including Kanetsugu, Kaneyasu, and Kaneteru, all of whom use the name “Akamatsu Taro” in their signatures. The school is particularly renowned for its reproductions of Kiyomaro’s swords. Since they produce their own tamahagane through traditional iron smelting, their swords exhibit a distinctive jigane that differs somewhat from modern swords made using tamahagane supplied by the NBTHK. This sword is an exceptional example of the Kiyomaro-style reproductions for which the Akamatsu Taro school is famous. It features a magnificent and powerful sugata, with a motohaba of 35.4 mm and an exceptionally long kissaki measuring 125 mm. The hamon is a gunome-midare with vigorous kinsuji activity, forming a sudareba-like pattern. The blade has been finished in a high-grade sashikomi polish and remains in excellent condition. Even among the Akamatsu Taro school’s Kiyomaro reproductions, few examples capture Kiyomaro’s distinctive style as faithfully as this sword, making it an exceptionally rare and valuable piece. 「拵 Koshirae」 ハバキ(habaki) :素銅地金鍍金一重の腰祐乗。 鞘(Saya) :白鞘。 「刀剣の状態 condition of blade」 研:良好です。 傷:欠点に成るような傷は有りません。