この度、特別保存刀装具に指定された薩摩鐔をご紹介できることを大変光栄に存じます。本作は、文化的・象徴的な意義から古来より尊ばれてきた「雲龍図」を配した、薩摩工芸の粋を感じさせる逸品です。薩摩藩の優れた作品に共通する、美学と実用性の調和が見事に体現されており、その卓越した芸術性は群を抜いています。 「雲龍」という意匠には、深い精神性が込められています。日本の伝統において、龍は知恵と強さ、そして現世の制約を超越する力の象徴であり、雲は天界や神秘、自然の調和を表しています。この二つの組み合わせは、地上の武勇と天の導きの深遠な関係を物語っており、自らの生き様にその理想を重ね合わせた侍たちに深く愛されました。細部まで徹底したこだわりと洗練された技巧で知られる薩摩の工匠たちにとって、この画題は特に好んで用いられた主題の一つです。 また、本作の大きな特徴として、切羽台の近くに穿たれた「腕貫穴(うでぬきあな)」が挙げられます。古くは、激しい戦闘や騎馬戦において手から刀が離れないよう、腕貫の紐を通すための実用的な穴と考えられてきました。しかし、その役割は単なる実用にとどまりません。一説には、この穴は武士に対して自らの行動の重さを静かに諭す、象徴的な意味も持っていたとされています。腕貫穴の存在は、武士に慎みと自制を促し、軽率に刀を抜くべからずという武士道の精神を再確認させる役割を果たしていたのです。





江戸
薩摩
無銘
特別保存 (NBTHK)
保存刀装具のうち、出来・保存状態が一層優れ、銘文や作風に資料的価値の高いものと認められたものです。
日本美術刀剣保存協会(NBTHK)は、1948年に設立され、文化庁の監督を受ける公益財団法人で、東京・刀剣博物館に本部を置きます。専門の審査員が出品作を直接審査し、美術的・歴史的価値に応じた鑑定書を発行します。NBTHKの鑑定書は、日本刀および刀装具の真正性を示す最も広く認知された基準です。
NBTHK公式サイトTo facilitate this, we offer a three-day inspection period. To initiate a return, you must notify us within three days of the package being delivered. Once we confirm your request, you have seven days to ship the item back to us. The item must be returned in its original condition, including all accompanying documents, certificates, and packaging materials. The buyer is responsible for covering the shipping costs and insurance for the return shipment.


この度、特別保存刀装具に指定された薩摩鐔をご紹介できることを大変光栄に存じます。本作は、文化的・象徴的な意義から古来より尊ばれてきた「雲龍図」を配した、薩摩工芸の粋を感じさせる逸品です。薩摩藩の優れた作品に共通する、美学と実用性の調和が見事に体現されており、その卓越した芸術性は群を抜いています。 「雲龍」という意匠には、深い精神性が込められています。日本の伝統において、龍は知恵と強さ、そして現世の制約を超越する力の象徴であり、雲は天界や神秘、自然の調和を表しています。この二つの組み合わせは、地上の武勇と天の導きの深遠な関係を物語っており、自らの生き様にその理想を重ね合わせた侍たちに深く愛されました。細部まで徹底したこだわりと洗練された技巧で知られる薩摩の工匠たちにとって、この画題は特に好んで用いられた主題の一つです。 また、本作の大きな特徴として、切羽台の近くに穿たれた「腕貫穴(うでぬきあな)」が挙げられます。古くは、激しい戦闘や騎馬戦において手から刀が離れないよう、腕貫の紐を通すための実用的な穴と考えられてきました。しかし、その役割は単なる実用にとどまりません。一説には、この穴は武士に対して自らの行動の重さを静かに諭す、象徴的な意味も持っていたとされています。腕貫穴の存在は、武士に慎みと自制を促し、軽率に刀を抜くべからずという武士道の精神を再確認させる役割を果たしていたのです。





江戸
薩摩
無銘
特別保存 (NBTHK)
保存刀装具のうち、出来・保存状態が一層優れ、銘文や作風に資料的価値の高いものと認められたものです。
日本美術刀剣保存協会(NBTHK)は、1948年に設立され、文化庁の監督を受ける公益財団法人で、東京・刀剣博物館に本部を置きます。専門の審査員が出品作を直接審査し、美術的・歴史的価値に応じた鑑定書を発行します。NBTHKの鑑定書は、日本刀および刀装具の真正性を示す最も広く認知された基準です。
NBTHK公式サイトTo facilitate this, we offer a three-day inspection period. To initiate a return, you must notify us within three days of the package being delivered. Once we confirm your request, you have seven days to ship the item back to us. The item must be returned in its original condition, including all accompanying documents, certificates, and packaging materials. The buyer is responsible for covering the shipping costs and insurance for the return shipment.

