埋忠重成は、京都西陣に連なる埋忠派の金工で、埋忠重義の門人と伝えられます。埋忠派は刀剣や鐔の制作に加え、名刀の仕立て直しや鎺の製作など幅広い仕事を手がけた一門であり、重成にも鉄地の彫りへ金銀の象嵌を取り合わせた作例が伝わります。本品には切羽台を挟んで「山城國西陣住」「埋忠重成」と長銘が切られています。 画題は、雲間から昇る旭日と岩へ打ち寄せる波濤であり、海上の初日の出にも通じる清新で吉祥性豊かな景色を表しています。左上の旭日には金布目象嵌を広く施して、黒褐色の鉄地から朝の光が鮮やかに現れるさまを描き、右下には波間に屹立する岩を肉彫で起こして、その岩肌へ金象嵌を散らしています。鐔面の大半を満たす波は細く連続する筋彫とふくらみのある波頭によって表され、右下で岩へ砕ける激しい流れから左下へうねりながら広がる波筋まで視線が自然に導かれ、飛び散る飛沫へ点々と置かれた金象嵌が、朝日を受けて一瞬きらめく水滴のような生気を添えています。 表面では旭日、雲、岩、波を一つの景色として組み立て、金の面、点、細片を使い分けることで光の強弱まで描き分ける一方、裏面は波濤のみを簡潔に配し、広い鉄地の静けさを残しています。華やかな表と抑制された裏を返しながら鑑賞すると、旭日の下で岩へ砕ける波の力強さから、遠くへ連なる海面の余韻へと景色が続き、限られた鐔面の表裏に異なる距離感を作り出した構成の巧みさを味わえます。 竪丸形の鉄地は脇指用として引き締まった姿に整えられ、耳には銀覆輪を巡らせて黒褐色の鉄地と黄金色の旭日を端正に引き締め、金、銀、鉄という3つの色調が互いを引き立てる格調高い仕立てとなっており、茎孔の上下に残る責金からは、実際に拵へ合わせて大切に用いられてきた来歴もうかがわれます。 埋忠派らしい鉄味、彫りと金布目象嵌の取り合わせ、長銘、銀覆輪という見どころを備え、旭日と荒波の対照によって小振りな鐔面へ雄大な海景を凝縮した作品です。光を受ける角度によって旭日と飛沫の金が浮かんでは沈み、正面では緊張感ある構図、斜めからは波頭と岩の肉彫、側面では銀覆輪の輝きを楽しめるため、埋忠金工の収集品としてはもちろん、脇指拵へ品格ある古作金工を合わせたい方にもおすすめしたい、鑑賞性に富む一枚です。
Offered by Toushin
We couldn’t find current papers for this piece. Ask the dealer whether it has been, or can be, submitted to shinsa. — Hoshi
2 on the market











As written by the shop
Shinto
2 pieces on the market now
Shinto · Kyoto
43 pieces on the market now
The Umetada school is one of the most distinguished metalworking lineages of the Momoyama period, rooted in Nishijin, Kyoto, and claiming descent from the legendary Sanjo Munechika. The house served the Ashikaga shogunal family over successive generations, establishing deep foundations in the full range of sword-related arts -- swordmaking, blade carving (toshin-bori), the production of steel and fittings, the shortening of blades, the insertion of inlaid signature attributions (zogan-mei), and the making of mountings. " Myoju taught both Hizen Tadayoshi and Higo no Kami Teruhiro, and accepted commissions from the Toyotomi and Tokugawa houses as well as many daimyo families. An earlier stratum of production, appraised as Ko-Umetada, dates from the close of the Muromachi period and demonstrates that the group's technical foundations were firmly established before Myoju's maturity. The near-contemporary Mitsutada, though absent from formal genealogies, is conjectured to have been of senior standing within the circle; his works, executed on brass with an archaic dekoboko-ji ground, display "an even more classically archaic elegance" than Myoju's. Shigeyoshi, active from the Kan'ei through Genroku eras, carried the tradition forward into the mid-Edo period. The Umetada school's collective technical identity divides into two principal modes: iron works and soft-metal (irogane) works. In the iron mode, Myoju expressed geometric patterns -- sayagata, raimon, kasumi-kaminari-mon, and rinzu-mon -- by means of gold nunome-zogan, complemented by celebrated openwork including wheel and double-tomoe sukashi tsuba.
The nejikaeshi-mimi (twisted turned-back rim) and gold rim inlay are techniques "at which he particularly excelled," while the iron itself is invariably "carefully selected" and displays excellent quality. In the irogane mode -- employing shakudo, suaka, brass, and other alloys as ground material -- the school developed a distinctive form of hira-zogan (flat inlay) that retains only slight relief, deploying colored metals in novel combinations. " Ground textures including hammered tsuchime-ji, polished migaki-ji, and file-finished surfaces are deployed with meticulous care to heighten the pictorial effect. Mitsutada's work on brass with its uneven, raised-and-recessed ground and enrichment through gold and silver nunome-zogan represents a more archaic variant of this aesthetic. Shigeyoshi synthesized the inherited hira-zogan tradition with textile-derived designs of linked shippo, karakusa arabesque, and sayagata patterns -- reflecting his Nishijin milieu, the heart of Kyoto's silk-weaving district -- while deploying suemon-zogan, sukidashi-bori, and kin-iroe across shakudo grounds in both polished and stone-textured finishes. The Umetada school's historical significance is singular: the pictorial manner of design, the hira-zogan technique, and the use of non-iron metals as the ground material "all find their earliest beginning with Myoju" -- he stands as the originator of an entire aesthetic vocabulary in kinko. The NBTHK consistently describes Myoju's work as possessing "the vitality that preserves the very momentum of brushwork," with a "strong connection with Hon'ami Koetsu and Tawaraya Sotatsu" that places him among the foremost artistic figures of the Momoyama age. " Solid-gold tsuba, frequently melted down during periods of upheaval, are recognized as extremely rare survivals of exceptional documentary and artistic value. Learn more →
| Smith | Era | Designated |
|---|---|---|
| Myoju明寿 | 1590-1631 | 45 |
| Muneyoshi宗吉 | 1596-1615 | 4 |
| Naritsugu就次 | — | 0 |
| Umetada Mitsushige光重 | 1700-1750 | 0 |
| Kaji’emon加治右衛門 | — | 0 |
We could not find an authenticity certificate on the seller’s listing. Japanese swords and fittings are normally papered by the NBTHK (or the NTHK). Without one, the attribution is the seller’s own assessment and has not been independently verified — treat it with caution and ask the dealer about certification before buying.
As a rule we do not accept returns, except when we have sent a different item from the one ordered or when there is a significant discrepancy between the description and the item. If you wish to return an item, please contact us within 3 days of its arrival and then send it back.
¥363,000