説明

題：秋草柴垣図 説明 本作は、かつて侍が髪を整えるために用いた古美術品の笄（こうがい）です。笄は通常、鞘の片側に設けられた笄櫃（こうがいひつ）に収められ、反対側には小柄（こづか）が装着されます。小柄の詳細については、後述の解説をご参照ください。 本品は、公益財団法人日本美術刀剣保存協会（NBTHK）による鑑定を受けており、鑑定書では「京金具師（きょうかなぐし）」の作と極められています。京金具師とは、江戸時代に京都で活躍した装身具職人の総称で、鐔、目貫、笄など多岐にわたる優れた刀装具を制作しました。 素材には、銅と金の合金である「赤銅（しゃくどう）」が用いられています。赤銅は刀装具において最も格式高い素材の一つであり、煮炊きによる着色工程を経て、上品で深みのある黒色を呈します。さらに、文様には「金色絵（きんいろえ）」が施されており、赤銅の黒との鮮やかな対比が、作品に気品と華やかさを添えています。 地鉄の表面には「魚子地（ななこじ）」の技法が施されています。これは魚子地鏨（ななこじだがね）を用い、金属表面に微細な粟粒状の突起を整然と打ち出す伝統的な装飾技法で、高級な刀装具によく見られる意匠です。 意匠には、秋の草花と柴垣（しばがき）が描かれています。これらは「秋草（あきくさ）」と総称されるモチーフで、その中には「菊（きく）」が見て取れます。古来、大陸において菊は延命長寿の薬草とされ、奈良時代にその思想とともに日本へ伝わりました。放射状に広がる花弁が太陽になぞらえられ、不老長寿や無病息災を象徴する吉祥文様として、古くから日本人に愛されてきました。 また、星型の可憐な花を咲かせる「桔梗（ききょう）」も描かれています。桔梗は平安時代より和歌や絵画の題材として親しまれてきました。その名はかつて「きちこう」と呼ばれ、後に「ききょう」へと変化しました。「吉凶（きっきょう）を占う」という言葉に通じることや、漢字の「吉」が含まれることから、「更なる吉（吉更）」を願う縁起の良い花として尊ばれています。 「柴垣（しばがき）」は、小枝などを編んで作られた垣根のことです。草花と柴垣の組み合わせは、古くから絵画等の画題として好まれてきました。その侘びた風情ある佇まいは、現代でも古都の日本庭園などで目にすることができ、日本情緒豊かな景観を作り出しています。 ※本品はアンティーク品のため、状態については掲載写真をよくご確認の上、ご検討ください。 小柄（こづか）とは 小柄は、刀の鞘の小柄櫃（こづかひつ）に収められる小さな副刀です。鐔には茎穴（なかごあな）の両脇に小柄用と笄用の穴が開けられており、侍は刀を抜くことなく、これらの道具を取り出すことができました。当初は木を削るなどの雑用や、緊急時の武器として用いられましたが、次第に実用よりも工芸品としての装飾性が重視されるようになりました。特に平和な江戸時代においては、武士の嗜みとして意匠を凝らした小柄が数多く制作されました。