NihontoWatch MonNihontoWatchBETA
MarketEncyclopedia
NihontoWatch Mon

NihontoWatchBETA

Market
Encyclopedia
Overview·Kantei·Designations·Provenance·Blade Forms·Signatures·Lineage·School
OverviewKanteiDesignationsProvenanceBlade FormsSignaturesLineageSchool
  1. Schools
  2. Aoe
  3. Sue-Aoe
  4. Naotsugu

Aoe Naotsugu

直次

Tokujū
Vol. 7, No. 42 · Tantō

Aoe Naotsugu

直次

15 ranked works

ProvinceBitchuEraTeiwa (1345–1350)PeriodNanbokuchōSchoolAoeTraditionBizen-denGeneration2ndTypeSwordsmithCodeNAO195
2Jūyō Bunkazai
3Jūyō Bijutsuhin
3Tokubetsu Jūyō7Jūyō Tōken

Overview

In Gentoku 2 (1330) Naotsugu (直次) of signed a slender, high- " no jū Sahyōe-no-jō Naotsugu " (備中国住左兵衛尉直次作), the year cut in parallel on the , and the judges that title inscription with its date "valuable documentary material" (同作中でも貴重な資料) within his surviving work. He belongs to the school, which flourished along the lower reaches of the Takahashi river; the published sources open his records with the early eleventh-century Sarugakuki (新猿楽記), which already lists "the swords of " (備中ノ刀) among the famous products of the provinces. Work to about mid- is called ; what follows, into , simply . The places Naotsugu's activity around the Karyaku era (1326-29); he styled himself Saemon-no-jō and Sahyōe-no-jō, and with Yoshitsugu (吉次) he is counted among the representative smiths of the school from the very end of into the opening of . His dated works begin with Gentoku, the oldest, and run across Jōwa and Kannō (元徳が古く、貞和・観応に亙って), Shōkei, Kenmu and Ryakuō standing between; the title heads the Gentoku and Kenmu pieces.

The foundation of his work is the of this generation. Like the smiths of his time, the published sources note, his works are mostly built on a basis (直刃を基調としたものが多い), and in his hands that line is a or , undulating only very shallowly, mixing a little , with , and entering. The is tight, carries a light , and of one slender the judges write that "both and are bright and brilliantly clear" (地刃共に明るく冴えわたっている). The school's slanting habit rides in him on this quiet line rather than on a : recur from the Ryakuō , where the rare also enters, to the of the broad -Sahyōe-no-jō , whose wide admits , and slanting, squarish elements. He holds to the narrow bright more constantly than Tsugunao, the school's other great name. Activity beyond the line is sparing but fine: on the Jōwa-dated , and on the Gentoku 2 fine with and along the , a deeply tasteful scenery at the edge.

The is 's own. He forges a tightly knit mixed with , thick and extremely fine, entering minutely; (地斑) mixes in again and again, the clear (澄肌) patches of the school appear, and a faint rises, sometimes a , sometimes a thin straight close to the , and on the broadest a forming dark bands. Of one two-character-signed the writes that the well-refined, tightly packed forging, laid thickly and minutely, is exceptional (よく錬れてつんだ鍛えが一段と優れており). The runs straight to a return or tends to a point, at times lightly brushed with ; the published sources warn that the shallow with its tip tending to point "must not be overlooked" (見落してならぬ), one of the important viewing points (大切な見どころの一つ) of work in this period.

The signed and dated core of his work is remarkably consistent. His are with , the firm, the curvature absent or slightly inward; the Kenmu 2 (1335) grows broad and slightly extended, the invocation Namu Kanzeon (南無観世音) on its , and the Ryakuō is judged in both of its records an outstanding work within his oeuvre (同作中の出色の出来). On the takes the furisode form, and the steep filing remains, "the viewing point of the school, vividly remaining" (同派の見どころである大筋違の鑢が鮮明に残り); down the center runs a long struck deep with a thick chisel (太鏨), its reverse-chisel work so sharp that it, the published sources say, "carries on the tradition" (古青江の伝統を継承している). Two write the signature down the tang in a single line, and the -Sahyōe-no-jō is cut, unusually for this smith, in , as both of its records note. The generation question stands as the sources leave it: the Jōwa-dated is laden with where work is generally , and so stands "close to the -period work of the school" (鎌倉期の同派の作に近い); the , the record adds, reads the Ryakuō and Enbun dates as a second generation (暦応・延文年紀のものを二代としており), by which the Jōwa would likewise fall to the second, while the designation records otherwise treat one representative Naotsugu across the passage.

A second register stands on authority. Three , certified Jūyō Bijutsuhin between 1939 and 1947, carry the grand build, "broad in width and large in point, a bold and powerful figure" (身幅広く大切先の豪壮な姿である), their turning -predominant with saka-chōji and : Kōon set his judgment in gold inlay, "Naotsugu, kore, Hon'a" (金象嵌銘直次磨上之本阿), and Kōshitsu attributed the of the Owari Tokugawa house. At the edge stands the Shōhei 18 (1363) made for one Murahashi Chōgo, its florid saka-chōji praised (華やかな逆丁子刃の出来がよく), its corroded signature transmitted as Naotsugu. Set against the school's arc, his place is the bridge. worked a with the slightly subdued; at the peak the tightens into bright, clear and the characteristic saka-chōji-midare; and Naotsugu's quiet keen line, still carrying its , stands immediately before that peak, the manner his -attributed grand works adjoin.

Fifteen designated works stand on the official record: two Important Cultural Properties, a and a ; three ; seven ; and the three Jūyō Bijutsuhin , so that ten blades sit in the and tiers. Twelve of the fifteen carry a ; his name is anchored on those signed, dated pieces. The provenance recorded against his blades runs through the Tokugawa: the Reimeikai was the personal sword of Munechika (宗睦), ninth lord of the Owari Tokugawa, and remains with the Tokugawa Reimeikai; the gold-inlaid was held by Tokugawa Iesato at its certification; the third, once with Sumio, now belongs to the Sano Art Museum. Of recorded whereabouts they rest with the Tokugawa Art Museum, the Kyoto National Museum and the Sano Art Museum. The two Important Cultural Properties are preserved as cultural patrimony and will never trade; what a collector may realistically encounter is the and tier, ten blades in all, and a signed, dated Naotsugu comes to the open market only rarely, a small and quiet masterpiece of the late when it does.

Kantei

one suguha manner bridging late Kamakura into early Nanbokucho, laden with ko-nie in the Kamakura vein against the school's nioi-deki norm, carried in two registers: the signed and dated core (Gentoku through Jowa, tachi and tanto) and the o-suriage mumei grand Nanbokucho works under Hon'ami attribution

Naotsugu, one of the representative smiths of the very end of into the opening of , the placing his activity around Karyaku (1326-29); his dated works run from Gentoku, the oldest, through Shokei, Kenmu, Ryakuo and Jowa into Kannō, and on the Gentoku and Kenmu pieces the carries the title Sahyoe-no-jo. His base is the of this generation: a hoso or with the tight, bright and clear, and entering, over a tightly knit with thick , fine , and the clear patches of the school, with faint . take , little or inward curvature and a with a boldly struck long ; the filing is the school's own. The attributed to him by the take the wide, large-pointed grand shape with -.

Diagnostic discriminators

35% of his works · 3.6× vs Tsugunao (Aoe)

71% of his works · 1.4× vs Tsugunao (Aoe)

47% of his works · 1.6× vs Tsugunao (Aoe)

mei register: the office title Sahyoe-no-jo (the records also name Saemon-no-jo) heads the long mei of the Gentoku and Kenmu works; with the dated run Gentoku to Jowa it anchors both the man and the date of a piece

Observation by phase

Prime manner: tight bright suguha with saka-ashi, late Kamakura into early Nanbokucho

run slender to standard with the high, the tending high, and a chu or small ; are with , little or inward curvature, some growing broad and slightly extended toward Kenmu. The is a , overall well knit, mixing , with thick and fine, entering finely, and the clear patches of the school mixed in, and a faint or a thin rising; on one folded-signature the forging shows the so-called . The is a hoso or , at times very shallowly undulating, and small slanting elements mixing, , and entering, the tight, bright and clear, with ; on one Ryakuo the rare enters. The is with a return or tends to point, sometimes lightly brushed with . are and . The carries the steep filing of the school, on a furisode form, with a boldly and deeply struck long .

Sugata 姿
Jigane 地鉄
Hamon 刃文
Bōshi 帽子
O-suriage mumei grand Nanbokucho works under Hon'ami attribution— o-suriage mumei katana attributed to Naotsugu by the Hon'ami (Kōon by kinzogan, Kōshitsu by origami); wide in the body with the kissaki running large, the grand Nanbokucho stance, the ha turning to gunome and saka-choji; the Shohei 18 dated wakizashi with its flamboyant saka-choji stands at the same edge
Signed and dated core (Gentoku through Jowa)— the long mei Bitchu-no-kuni-ju(nin) Naotsugu saku, on Gentoku and Kenmu works headed Sahyoe-no-jo, with dates from Gentoku through Jowa; two tachi carry the mei written down the nakago in one line (kakikudashi)
Scholarship

The Meikan places his activity around Karyaku, and the records add that he is one of the representative smiths of the school from the end of Kamakura into Nanbokucho together with Yoshitsugu.

The Meikan reads the Ryakuo and Enbun dated works as a second generation; the NBTHK notes that by this reading the Jowa dated tachi would of course fall to the second generation, while treating the name as one master of the late Kamakura and early Nanbokucho passage.

While both tachi-mei and katana-mei occur in the school in this period, a katana-mei is rare for this smith, a point the records of the den-Sahyoe-no-jo tachi expressly note.

The o-suriage mumei attributions rest on the Hon'ami: Koon set his judgment in gold inlay, and Koshitsu attributed the Owari Tokugawa katana.

Designations

Kokuhō—
Jūyō Bunkazai2
Jūyō Bijutsuhin3
Gyobutsu—
Tokubetsu Jūyō3
Jūyō Tōken7

Elite Standing

0.54 across 15 designated works

Top 5% among smiths

Provenance

6 documented provenances across certified works by Naotsugu

Provenance Standing

3 works held in elite collections across 6 documented provenances

Top 49% among smiths

Raw score: 1.98 / 10

Blade Forms

Distribution across 15 ranked works

Signatures

Signature types across 15 ranked works

Currently Available

Lineage

Naotsugu
Student
  1. 1.Naotsugu直次

Aoe School

Other artisans of the Aoe school

  1. 1.Tsugunao次直27designated
  2. 2.Yasutsugu康次11designated
  3. 3.Tsunetsugu恒次13designated
  4. 4.Kanetsugu包次9designated
  5. 5.Yoshitsugu吉次1 for sale17designated
  6. 6.Suketsugu助次15designated
  7. 7.Moritsugu守次9designated
  8. 8.Masatsune正恒16designated
  9. 9.Tametsugu爲次6designated
  10. 10.Toshitsugu俊次6designated
  11. 11.Moritoshi守利9designated
  12. 12.Tsuguyoshi次吉16designated